{"id":5421,"date":"2018-05-21T17:21:04","date_gmt":"2018-05-21T17:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/penguinsbarcelona.com\/politica-de-datos\/"},"modified":"2026-06-23T15:18:00","modified_gmt":"2026-06-23T13:18:00","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/penguinsbarcelona.com\/en\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texto Pol\u00edtica de Privacidad&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD: PROTECCI\u00d3N DE DATOS<\/strong><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esta pol\u00edtica de protecci\u00f3n de datos personales establece las bases sobre las que tratamos los datos personales de nuestros clientes y de los candidatos a un empleo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u00bfQUI\u00c9N ES EL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS?<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p><strong>El responsable del Tratamiento de sus datos personales<\/strong> es SWIM &amp; GROW SL, con domicilio en 08022 Barcelona, carrer d&#8217;Horaci n\u00famero 7, con CIF: B66476318, email de contacto <a href=\"mailto:info@penguinsbarcelona.com\">info@penguinsbarcelona.com<\/a>, tel\u00e9fono de contacto 936 315 880.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u00bfQU\u00c9 DATOS PERSONALES TRATAMOS?<\/strong><\/h2>\n<p>Cuando indicamos que trataremos sus datos personales nos referimos a cualquier informaci\u00f3n o dato que permita identificarle, sea directamente (p.ej. su nombre y apellidos), como indirectamente (p.ej. su n\u00famero de tel\u00e9fono).<\/p>\n<p>Los datos personales que recabamos de nuestros clientes cuando se dan de alta son aquellos necesarios para el mantenimiento de la relaci\u00f3n contractual y la seguridad de las actividades, clasificados en las siguientes categor\u00edas:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Datos identificativos y de contacto<\/strong>: Nombre y apellidos, n\u00famero de documento oficial de identidad (DNI, NIE o pasaporte), fecha de nacimiento, y datos de contacto tales como n\u00famero de tel\u00e9fono, correo electr\u00f3nico y domicilio postal.<\/li>\n<li><strong>Datos econ\u00f3micos y bancarios<\/strong>: Datos de la cuenta bancaria necesarios para tramitar la domiciliaci\u00f3n, cargo, cobros o abonos de las cuotas y servicios contratados.<\/li>\n<li><strong>Datos de salud y caracter\u00edsticas personales (Categor\u00eda Especial &#8211; Art. 9 RGPD)<\/strong>: informaci\u00f3n b\u00e1sica sobre alergias, estado de gestaci\u00f3n (para usuarias del curso AIPAP) o necesidades especiales comunicadas voluntariamente por los usuarios o sus tutores. El tratamiento de estas notas informativas se limita estrictamente a garantizar la seguridad del alumno dentro del agua, prevenir accidentes sanitarios y adaptar correctamente la prestaci\u00f3n a sus circunstancias f\u00edsicas.<\/li>\n<li><strong>Otros datos de gesti\u00f3n<\/strong>: Cualquier otra informaci\u00f3n espec\u00edfica que pueda ser solicitada de forma leg\u00edtima en atenci\u00f3n a la modalidad de acceso o curso seleccionado y que resulte indispensable para la correcta ejecuci\u00f3n de los servicios.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Durante su condici\u00f3n de cliente se podr\u00e1 tratar informaci\u00f3n derivada de la propia relaci\u00f3n contractual, tales como su perfil como cliente, historial de servicios y productos contratados, registro de incidencias, registro de informaciones y comunicaciones con Ud., gesti\u00f3n de impagados, as\u00ed como su participaci\u00f3n en actividades y eventos organizados por SWIM &amp; GROW SL entre otros.<\/p>\n<p><strong>Su imagen tambi\u00e9n podr\u00e1 ser tratada:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Al participar en eventos, actividades o cursos organizados o participados por nosotros que sean grabados y fotografiados, y que se utilizar\u00e1n con fines promocionales y comerciales.<\/li>\n<li>En caso de menores de edad siempre necesitaremos el consentimiento expreso del padre, madre o tutor legal.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Candidatos a empleo<\/strong>: los datos personales que recabamos son : Datos identificativos, de contacto, detalles acad\u00e9micos, experiencia profesional y cualquier otra informaci\u00f3n incluida en el Curr\u00edculum Vitae (CV) facilitado por el candidato, o por la informaci\u00f3n comunicada cuando el candidato rellena el formulario.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u00bfCON QU\u00c9 FINALIDADES TRATAMOS SUS DATOS PERSONALES?<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Los datos recabados o recibidos de nuestros clientes<\/span> se tratan para los siguientes prop\u00f3sitos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente: <\/strong>para atender las consultas, peticiones de informaci\u00f3n, reclamaciones y sugerencias que puedan presentarnos, y gestionar y hacer seguimiento de las incidencias, quejas y denuncias que pueden estar relacionados con cualquiera de nuestros servicios, productos, precios y promociones, entre otros.<\/li>\n<li><strong>Celebraci\u00f3n y gesti\u00f3n de la relaci\u00f3n contractual: <\/strong>para la gesti\u00f3n general de la celebraci\u00f3n, mantenimiento y fidelizaci\u00f3n de la relaci\u00f3n contractual con los clientes, incluyendo, entre otras finalidades, la gesti\u00f3n de altas y bajas, identificaci\u00f3n de clientes, la gesti\u00f3n y env\u00edo de la documentaci\u00f3n contractual (incluyendo los tr\u00e1mites y gestiones una vez dado de alta, como pueda ser cambios de modalidad, cambios de forma de pago, tramitaci\u00f3n de bajas temporales, domiciliaci\u00f3n de servicios, entre otros), gesti\u00f3n de pagos y domiciliaciones (incluyendo los cargos y abonos), digitalizaci\u00f3n de documentaci\u00f3n contractual, seguimiento y gesti\u00f3n de impagos y deudas; gestionar el programa de fidelizaci\u00f3n de clientes, gestionar su inscripci\u00f3n y participaci\u00f3n en actividades organizados o participados por nosotros, as\u00ed como la gesti\u00f3n del \u00e1rea de clientes del sitio web y\/o de las aplicaciones m\u00f3viles.<\/li>\n<li><strong>Actividades comerciales, promocionales y de marketing: <\/strong>le podremos contactar para realizar un seguimiento comercial y promocionar nuestros servicios, productos y oportunidades de inversi\u00f3n. El contacto para estos fines se podr\u00e1 realizar a trav\u00e9s de cualquier canal de comunicaci\u00f3n existente: principalmente mediante correo electr\u00f3nico, llamadas telef\u00f3nicas, servicios de mensajer\u00eda (incluidos SMS y notificaciones push en app), redes sociales y correo postal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Asimismo, se tratar\u00e1n para gestionar su participaci\u00f3n en eventos y actos promocionales que organicemos o en los que participemos. Estos eventos podr\u00e1n ser grabados y fotografiados por SWIM &amp; GROW SL y que se preparen y publiquen materiales promocionales con fines comerciales. Por lo tanto, la asistencia a cualquier evento supone la autorizaci\u00f3n expresa a la grabaci\u00f3n de la imagen y\/o voz de los asistentes con dicha finalidad.<\/p>\n<p>De conformidad con la Ley de Servicios de la sociedad de la informaci\u00f3n (LSSI), \u00fanicamente se le enviar\u00e1n comunicaciones comerciales por medios electr\u00f3nicos si ha consentido expresamente dicho env\u00edo. En caso de que haya consentido expresamente el env\u00edo de comunicaciones comerciales le informamos que podr\u00e1 darse de baja de este tipo de comunicaciones, siguiendo las instrucciones que aparecen al final de nuestros correos electr\u00f3nicos<\/p>\n<p>Le recordamos que tiene derecho a oponerse a que sus datos se utilicen para la elaboraci\u00f3n de un perfil, en los t\u00e9rminos que se informa m\u00e1s adelante en el apartado relativo a los derechos que le asisten.<\/p>\n<p><strong>Cumplimiento de obligaciones legales y normativas internas: <\/strong>puede existir normativa que obligue a la retenci\u00f3n de datos personales para el cumplimiento de determinadas obligaciones legales o para la atenci\u00f3n de responsabilidades. As\u00ed, por ejemplo, el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos habilita poder mantener bloqueados los datos personales de aquellas personas que hayan ejercitado su derecho de supresi\u00f3n durante el per\u00edodo en que puedan derivarse responsabilidades y ello con el fin de poder formular, ejercer o defenderse de reclamaciones. Asimismo, se podr\u00e1n mantener sus datos con el fin de evitar que le enviemos comunicaciones comerciales si ha solicitado no seguir recibi\u00e9ndolas. Tambi\u00e9n se tratar\u00e1n con la finalidad de controlar el cumplimiento de nuestras pol\u00edticas y normativas internas y gestionar cualquier incidencia o reclamaci\u00f3n sobre el cumplimiento de la normativa que le sea aplicable.<\/p>\n<p><strong>Selecci\u00f3n de personal<\/strong>: Los datos recabados o recibidos de los candidatos a un empleo se tratan para los siguientes prop\u00f3sitos : para valorar y gestionar las solicitudes de empleo, evaluar el perfil del candidato y mantenerle informado sobre vacantes actuales o futuras en la escuela. Los CVs se conservar\u00e1n por un periodo m\u00e1ximo de un (1) a\u00f1o desde su recepci\u00f3n; transcurrido este tiempo, procederemos a su destrucci\u00f3n segura.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u00bfPOR CU\u00c1NTO TIEMPO CONSERVAMOS SUS DATOS?<\/strong><\/h2>\n<p>Aquellos datos con relevancia para la relaci\u00f3n contractual (p.ej., identificaci\u00f3n productos y\/o servicios contratados) se conservar\u00e1n <strong>mientras est\u00e9 dado de alta como cliente<\/strong> y, por tanto, la relaci\u00f3n contractual entre las partes siga vigente.<\/p>\n<p>Terminada dicha relaci\u00f3n contractual, los datos podr\u00e1n ser conservados (i) con fines comerciales si siendo cliente hubiese prestado el consentimiento para el env\u00edo de este tipo de comunicaciones. Sus datos se conservar\u00e1n hasta que cancele la suscripci\u00f3n o exija que lo eliminemos (ii) para cumplir con nuestras obligaciones legales y reglamentarias y la defensa de nuestros intereses (p.ej. para nuestra defensa ante los tribunales) por el periodo necesario o por el plazo de prescripci\u00f3n de posibles responsabilidades jur\u00eddicas o contractuales que establezca la normativa aplicable. Los datos se mantendr\u00e1n bloqueados.<\/p>\n<p>Los datos relativos a candidaturas de empleo se conservar\u00e1n durante el <strong>plazo m\u00e1ximo de un (1) a\u00f1o<\/strong>, tal y como se detalla en el apartado de &#8220;finalidades&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u00bfCU\u00c1L ES LA LEGITIMACI\u00d3N PARA EL TRATAMIENTO DE SUS DATOS?<\/strong><\/h2>\n<p>La base legal para el tratamiento de sus datos personales puede ser:<\/p>\n<p>Su <strong>consentimiento<\/strong> (por ejemplo, el env\u00edo de comunicaciones comerciales o de encuestas de calidad; tratamiento de datos biom\u00e9tricos y de salud);<\/p>\n<p>Nuestro <strong>inter\u00e9s leg\u00edtimo<\/strong>, que puede ser:<\/p>\n<ul>\n<li>Realizaci\u00f3n de estad\u00edsticas: para ayudarnos a comprender mejor sus necesidades y expectativas y, por lo tanto, mejorar nuestros servicios, sitios web \/ aplicaciones \/ dispositivos, productos y marcas.<\/li>\n<li>Ofrecerle nuestro servicio de atenci\u00f3n al consumidor.<\/li>\n<li>Comunicaci\u00f3n a empresas del grupo y centros franquiciados para fines administrativos y de gesti\u00f3n de clientes.<\/li>\n<li>Videovigilancia y control de acceso.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La <strong>ejecuci\u00f3n de un contrato<\/strong>: realizar los servicios que nos solicita;<\/p>\n<p>El cumplimiento de <strong>obligaciones legales <\/strong>que conllevan un tratamiento de datos personales (por ejemplo, facturaci\u00f3n).<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u00bfA QU\u00c9 DESTINATARIOS SE COMUNICAR\u00c1N SUS DATOS? \u00bfHAY TRANSFERENCIA INTERNACIONAL DE \u00c9STOS?<\/strong><\/h2>\n<p>Sus datos personales como cliente se podr\u00e1n comunicar:<\/p>\n<ul>\n<li>A cualquier tercero que acceda a medios de comunicaci\u00f3n, tanto on-line como off-line, incluido Internet, cuando participe en <strong>actividades, cursos o cualquier otro tipo de evento social o deportivo <\/strong>organizado o participado por nosotros. Estos eventos pueden ser registrados en video o fotografiados por lo que su imagen puede ser capturada y posteriormente difundida con fines promocionales, para dar a conocer nuestros eventos.<\/li>\n<li>A las <strong>autoridades competentes para el cumplimiento de obligaciones legales <\/strong>(p.ej., juzgados y tribunales, administraciones p\u00fablicas con competencia en la materia).<\/li>\n<li>A <strong>terceros proveedores de servicios a SWIM &amp; GROW SL<\/strong><strong>:<\/strong> esta comunicaci\u00f3n es necesaria \u00fanicamente en la medida en que permiten a SWIM &amp; GROW SL cumplir con las finalidades del tratamiento, y no pueden utilizarlos para ninguna otra finalidad (p.ej., prestadores de servicios de sistemas \u2013 TIC, entidades bancarias y aseguradoras, entre otros).<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Transferencias Internacionales de Datos<\/span>: Con car\u00e1cter general, SWIM &amp; GROW, S.L. almacena y trata la informaci\u00f3n de sus clientes y candidatos dentro del Espacio Econ\u00f3mico Europeo (EEE). Nuestro software principal de gesti\u00f3n de reservas (KeepTrack GmbH) opera en servidores situados dentro de la Uni\u00f3n Europea, por lo que dicha relaci\u00f3n no constituye una transferencia internacional de datos.<\/p>\n<p>\u00danicamente se realizan transferencias internacionales de datos de forma accesoria a trav\u00e9s de las herramientas de anal\u00edtica estad\u00edstica utilizadas en nuestro sitio web (Google Analytics, propiedad de Google Inc., ubicada en EE. UU.). SWIM &amp; GROW, S.L. garantiza que esta transferencia se realiza de forma completamente l\u00edcita al encontrarse Google Inc. debidamente adherida al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Data Privacy Framework), un acuerdo adoptado por la Comisi\u00f3n Europea que certifica que dicha entidad ofrece un nivel de protecci\u00f3n de datos equivalente al europeo. Puede consultar el desglose y funcionamiento de estas herramientas en nuestra <a href=\"https:\/\/penguinsbarcelona.com\/en\/politica-de-cookies\/\">Pol\u00edtica de Cookies<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u00bfCU\u00c1LES SON SUS DERECHOS RESPECTO AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS?<\/strong><\/h2>\n<p>La normativa sobre protecci\u00f3n de datos le reconoce unos derechos con el fin de que tenga el control sobre sus datos, y que puede ejercitar en cualquier momento dirigi\u00e9ndose por correo electr\u00f3nico a, <a href=\"mailto:info@penguinsbarcelona.com\">info@penguinsbarcelona.com<\/a>, o por escrito a\u00a0 SWIM &amp; GROW SL, con domicilio en 08022 Barcelona, carrer d&#8217;Horaci n\u00famero 7.\u00a0 Para tramitar su solicitud, podremos pedirle que acredite su identidad.<\/p>\n<p>LE CORRESPONDEN LOS SIGUIENTES DERECHOS:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Derecho de Informaci\u00f3n: <\/strong>Tiene derecho a obtener informaci\u00f3n clara, transparente y f\u00e1cil de entender sobre la forma en que usamos sus datos personales y sobre sus derechos. Le facilitamos dicha informaci\u00f3n en esta Pol\u00edtica.<\/li>\n<li><strong>Derecho de acceso: <\/strong>Tiene derecho a conocer si se est\u00e1n tratando o no datos personales suyos y en tal caso, conocer los fines para que se tratan, categor\u00eda de datos, destinatarios, plazo de conservaci\u00f3n, y los derechos que le conciernen, entre otros. Se podr\u00e1 cobrar un canon por costes administrativos<\/li>\n<li><strong>Derecho de rectificaci\u00f3n<\/strong> Tiene derecho a hacer que se rectifiquen sus datos personales cuando sean inexactos o hayan dejado de ser v\u00e1lidos o a hacer que se completen cuando sean incompletos.<\/li>\n<li><strong>Derecho de supresi\u00f3n (derecho al olvido)<\/strong> En determinados casos, le corresponde el derecho a hacer que sus datos personales sean borrados o eliminados. Es preciso se\u00f1alar que no se trata de un derecho absoluto, puesto que podremos tener motivos legales o leg\u00edtimos para conservarlos.<\/li>\n<li><strong>Derecho a la limitaci\u00f3n del tratamiento<\/strong> Tiene derecho a solicitar la limitaci\u00f3n del tratamiento de sus datos (podremos almacenarlos, pero no podremos seguir us\u00e1ndolos ni trat\u00e1ndolos) en determinadas circunstancias previstas por el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos:\n<ul>\n<li>que el interesado impugne la exactitud de los datos personales, durante el plazo que permita al responsable verificar la exactitud de los mismos;<\/li>\n<li>que el tratamiento sea il\u00edcito y el interesado se oponga a la supresi\u00f3n de los datos personales y solicite en su lugar la limitaci\u00f3n de su uso;<\/li>\n<li>que el responsable ya no necesite los datos personales para los fines del tratamiento, pero el interesado los necesite para la formulaci\u00f3n, el ejercicio o la defensa de reclamaciones;<\/li>\n<li>que el interesado se haya opuesto al tratamiento en virtud del art\u00edculo 21, apartado 1, mientras se verifica si los motivos leg\u00edtimos del responsable prevalecen sobre los del interesado.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Derecho a la portabilidad de los datos<\/strong> Tiene derecho a trasladar, copiar o transferir datos desde nuestra base de datos a otra distinta. Solo es posible ejercer este derecho con respecto a datos que haya facilitado, cuando el tratamiento est\u00e9 basado en la ejecuci\u00f3n de un contrato o en su consentimiento y el tratamiento se realice por medios automatizados.<\/li>\n<li><strong>Derecho a oposici\u00f3n al tratamiento<\/strong> Tiene derecho a oponerse a que tratemos sus datos cuando \u00e9ste se base en la satisfacci\u00f3n de intereses leg\u00edtimos, incluida la elaboraci\u00f3n de perfiles y la mercadotecnia directa.<\/li>\n<li><strong>Derecho a retirar el consentimiento<\/strong> Tiene derecho a revocar el consentimiento que hubiese dado anteriormente para el tratamiento basado en este consentimiento. La retirada del consentimiento no afectar\u00e1 a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.<\/li>\n<li><strong>Derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante una autoridad de control<\/strong> Tiene derecho a reclamar ante la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos si considera que se han visto vulnerados sus derechos en relaci\u00f3n con la protecci\u00f3n de datos personales (<a href=\"http:\/\/www.agpd.es\">agpd.es<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u00bfQU\u00c9 TRATAMIENTO SE HACE DE SUS DATOS EN LOS PERFILES DE SWIM &amp; GROW SL EN REDES SOCIALES?<\/strong><\/h2>\n<p>Tenemos presencia en redes sociales y podemos tratar datos personales de las personas que se nos sigan en las redes sociales o realicen cualquier acci\u00f3n de conexi\u00f3n a trav\u00e9s de las mismas.<\/p>\n<p>Ud. debe tener en cuenta que cualquier informaci\u00f3n que publique a trav\u00e9s de los perfiles en las redes sociales que gestionemos pasar\u00e1 a ser informaci\u00f3n p\u00fablica y estar\u00e1 disponible para los visitantes de los mismos y el p\u00fablico en general. Ello supone que cualquier usuario ubicado en cualquier pa\u00eds del mundo y con car\u00e1cter universal, podr\u00e1 acceder a su informaci\u00f3n. En este sentido, debe tener especial cuidado y diligencia a la hora de divulgar informaci\u00f3n personal en estos sitios. Asimismo, tenga en cuenta que le ser\u00e1 de aplicaci\u00f3n la pol\u00edtica de privacidad de la correspondiente red social.<\/p>\n<p>Sus datos personales aportados en las redes sociales que gestionemos ser\u00e1n tratados por \u00e9sta con las siguientes finalidades: (i) permitir el acceso y navegaci\u00f3n a los contenidos y servicios ofrecidos a trav\u00e9s de dichas redes sociales (ii) permitir y gestionar la participaci\u00f3n en los concursos, promociones, sorteos o cualesquiera otras iniciativas que realicemos (iii) permitir el env\u00edo de informaci\u00f3n o comunicaciones comerciales relativas a nuestros servicios y actividades (iv) para ponernos en contacto con Ud. ante cualquier manifestaci\u00f3n, queja o reclamaci\u00f3n de nuestros servicios y gestionar las denuncias que se reciban de terceros por abuso (v) moderar los usos, que en su caso haga, en nuestras redes sociales.<\/p>\n<p>SWIM &amp; GROW SL en ning\u00fan caso se responsabiliza del uso de los Datos de forma ileg\u00edtima o de cualquier tipo realizado por terceras partes renunciando el padre\/madre\/tutor del Menor a reclamar cualquier tipo de acci\u00f3n, indemnizaci\u00f3n o compensaci\u00f3n de cualquier tipo ante cualquiera de estos supuestos y renunciando adem\u00e1s a revocar o limitar en cualquier modo la autorizaci\u00f3n aqu\u00ed regulada y acordada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>TRATAMIENTO DE DATOS DE MENORES DE EDAD <\/strong><\/h2>\n<p>El tratamiento de los datos personales de clientes menores de 14 a\u00f1os se realizar\u00e1 de acuerdo con los consentimientos o autorizaciones de los titulares de la patria potestad o tutela del ni\u00f1o. SWIM &amp; GROW SL realizar\u00e1 los esfuerzos razonables para verificar que el consentimiento haya sido dado por el titular de la patria potestad o tutela sobre el ni\u00f1o.<\/p>\n<p>Los datos personales de los titulares de la patria potestad o tutela del ni\u00f1o se tratar\u00e1n con la finalidad de gestionar dichas autorizaciones, as\u00ed como, en su caso, contactarle en relaci\u00f3n con cualquier asunto relacionado con la condici\u00f3n de cliente del ni\u00f1o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>ACTUALIZACIONES DE LA PRESENTE POL\u00cdTICA <\/strong><\/h2>\n<p>Es posible que modifiquemos la presente pol\u00edtica de privacidad. La leyenda \u201cFecha de entrada en vigor\u201d en la parte inferior de esta pol\u00edtica indica cu\u00e1ndo fue revisada por \u00faltima vez. Los cambios entrar\u00e1n en vigor una vez se publique la Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Edici\u00f3n: 11 junio 2026<\/strong><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD: PROTECCI\u00d3N DE DATOS &nbsp; Esta pol\u00edtica de protecci\u00f3n de datos personales establece las bases sobre las que tratamos los datos personales de nuestros clientes y de los candidatos a un empleo. &nbsp; \u00bfQUI\u00c9N ES EL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS?\u00a0 El responsable del Tratamiento de sus datos personales es SWIM &amp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"yst_prominent_words":[817,812,811,822,826,767,825,816,818,823,821,814,815,819,753,750,759,824,813,820],"class_list":["post-5421","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/penguinsbarcelona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/penguinsbarcelona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/penguinsbarcelona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penguinsbarcelona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penguinsbarcelona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5421"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/penguinsbarcelona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93571,"href":"https:\/\/penguinsbarcelona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5421\/revisions\/93571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/penguinsbarcelona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/penguinsbarcelona.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=5421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}